Interprète &amp traducteur français arabe chinois - casablanca

Intitulé du poste : Interprète Traducteur pour projets d'ingénierie (maîtrise du français, de l'arabe et du chinois requise) Nombre de poste à pourvoir :​ 1 Lieu de travail :​ Kénitra (Maroc) Responsabilités : 1. Responsable de la traduction écrite des documents quotidiens du projet d'ingénierie (contrats, spécifications techniques, rapports, etc.) ainsi que de l'interprétation lors des réunions et des coordinations sur site, garantissant une transmission précise de l'information. 2. Assurer la communication, le contact et la coordination avec les départements internes de l'entreprise et les autorités locales pour garantir le bon déroulement des affaires externes du projet. 3. Réaliser de manière indépendante les traductions écrites et orales liées au chinois, en étant responsable de la qualité de la traduction, en assurant l'uniformité de la terminologie et la conformité aux normes du secteur. 4. Gérer les tâches administratives quotidiennes, maintenir les documents et assurer un flux de travail clair et efficace. 5. Accomplir activement les autres tâches temporaires confiées par les dirigeants en lien avec le support linguistique ou l'avancement du projet. Qualifications requises : 1. Diplôme de licence ou supérieur, maîtrise complète du chinois à l'oral et à l'écrit. 2. Expérience professionnelle : Plus d'un an d'expérience en traduction chinoise dans le domaine de la construction ou des projets d'ingénierie, la connaissance de la terminologie et des processus de construction est un atout. 3. Excellentes capacités de communication interpersonnelle, de négociation et de coordination, ainsi que de planification et d'exécution, capable de travailler dans un environnement multitâche. 4. Excellente capacité d'apprentissage, esprit d'équipe, sens des responsabilités et capacité à gérer une certaine pression de travail. Horaires et rémunération : Temps de travail : 5,5 jours/ semaine Salaire : 10 000 à 15 000 dirhams nets par mo